Zum Inhalt springen

Kategorie: Architecture

Blick aus dem Frühstücksraum

Veröffentlicht August 30, 2006

Blick aus dem Frühstücksraum
Blick aus dem Frühstücksraum / morning gaze

Blick aus dem Nadia Hotel über die Niek Engelschanbrug. Dies ist praktisch das Pendant zu „Nadia Hotel an der Radhuistr“.

Nachdem ich nun meine Textnotizen auch etwas ordnen konnte, möchte ich eigentlich wieder mehr zu einem echten Reisebericht zurück kommen. Ich habe sogar überlegt, am Ende eine Seite anzulegen, auf der die Informationen untergebracht sind, zu denen es einfach keine Bilder gibt und die einzelnen Passagen darüber in Verbindung zu setzen, so dass aus den einzelnen Bildunterschriften am Ende eine zusammenhängende Geschichte wird.

View from Nadia Hotel across Niek Engelschanbrug. Actually this is the pendant to „Nadia Hotel an der Radhuistr“.

After I have cleaned up my notes, I would like to come back to a more travel documentary style. I have thought about, putting up a page, where all the information is without any pictures. Connecting the individual passages, to draw a continous story from all the legends.

Schreib einen Kommentar

Amsterdam modern

Veröffentlicht August 22, 2006

Amsterdam modern
Amsterdam modern

Von einem der Spaziergänge an den letzten Tagen. Eine Gegend von Amsterdam, die normalerweise von Touristen nicht besucht wird.

Taken during a walk at our last days in Amsterdam. A part of Amsterdam, that’s not normally visited by tourists.

2 Kommentare

Friedenskirche VI

Veröffentlicht August 21, 2006

Friedenskirche VI
Friedenskirche VI

„Dem Friedefürsten Jesu Christu unserm Herrn“ – Damit beende ich zunächst die Friedenskirche-Serie.

„To the prince of peace Jesu Christu our lord“ – This ends the Friedenskirche-series for now.

Schreib einen Kommentar

Friedenskirche I

Veröffentlicht August 17, 2006

Friedenskirche I

Friedenskirche I

Die Friedenskirche war für mich bislang irgendwie immer nur eine
abgelegene Ecke im Park Sanssouci.
Bei unserem letzten Besuch war aber alles anders. Plötzlich ging eine wahnsinnige Faszination für mich von diesem Gebäude aus.
Vielleicht war es allein die Versinnbildlichung eines meiner größten Wünsche, die in mir kochen: Frieden!

Up to now the Friedenskirche had just been a church

located at a forlorn corner in Sanssouci.
But everything had changed when we visited the church, lately. All of a sudden this building had a radiant fascination for me.
Maybe it was simply the allegory of one of my biggest wishes: peace!

Ein Kommentar