Kategorie: Street

Auf dem Blumenmarkt I / at the flower market I

Der bedeckte Himmel mit dramatischen Wolken aber bislang ohne Regen soll typisch für Holland sein. Zumindest behauptet das das kleine Männchen im Audioguide des Van Gogh-Museums. Der Weg zum Zentralbahnhof führt uns am Blumenmarkt vorbei.

Covered skies with dramatic clouds, without rain, are said to be typically for the Netherlands. At least the small man within the van-Gogh-museum audioguide says so. Our way to central stations leads via the flower market.

Schreib einen Kommentar

Van Gogh-Museum

Dieses Museum ist einfach großartig. Fantastische Bilder, gut dargestellt und erklärt. Briefe und sogar ein Photo, auf dem Van Gogh (von hinten) zu sehen ist.

This museum is great. Fantastic paintings, very well hung and explained. Letters and even a photo, where Van Gogh (rear view) is to been seen.

Schreib einen Kommentar

Heineken-Brauerei / Heineken brewery

On our way back to the hotel we pass the Heineken-brewery. We didn’t go to the Vondel-Park this time, which was a good decision. Vondel-Park is best at the early evenings and fine weather. Back at the hotel we „droped dead“ (O-Ton: Annette).

Auf dem Rückweg zum Hotel kommen wir bei der Heineken-Brauerei vorbei. Den Vondel-Park sehen wir uns an diesem Tag nicht an, was eine gute Entscheidung war. Diesen sollte man sich am besten am frühen Abend bei schönen Wetter ansehen. Im Hotel „fallen wir tot um“ (O-Ton: Annette).

3 Kommentare

Noordermarkt

Der Noordermarkt ist an der Noorderkerk und liegt an der Noorderkerstr. Die Norderkerk werden wir hier auch noch sehen können. Märkte gehören einfach zu Amsterdam wie die Grachten und Fahrräder, die an Flaschenzügen hängen.

Schreib einen Kommentar

Johnny Jordaan und Co

Johnny Jordaan ist ein beliebter Volkssänger. Ihm ist die Johnny Jordaanplain gewidmet. Auf dem Bild sind im Hintergrund noch andere
Musiker abgebildet, die gerne den Jordaan besuchten.

Schreib einen Kommentar

Drache über Java Eiland

Schreib einen Kommentar

Fahrrad an Flaschenzug / bike up a hoist

Nachdem wir unser Gepäck auf unsere Rucksäcke reduziert hatten und wenigstens einen Kaffee und Brot gefrühstückt hatten, machten wir uns auf den Weg zur ersten Erkundungstour: „Die Jordaan-Wanderung“.

Leider spielte bei diesem Foto das Wetter nicht richtig mit. Aber wenn ich nur ein Foto von der Reise zeigen sollte, dann wäre es vermutlich dies. Nicht, weil es fotografisch besonders gut ist, sondern weil es inhaltlich einfach „Amsterdam“ komprimiert zusammenfasst.

After we had reduced our luggage to backpacks only and had have coffee and breakfast, we went on our first Amsterdam-exploration-tour: „The Jordaan-walk“.

Unfortunately the weather didn’t go along with this picture. But if I where to show only one picture of this travelling, it probably would be this one. Not because it is a photographical exception, but because it embraces „Amsterdam“ quite well.

2 Kommentare